این کتاب درسی، سینتیک سطح اتمی (مکانیسم‌ها و سرعت‌ها) جهت ذخیره‌سازی انرژی حرارتی، حمل‌ونقل (انتقال، همرفت و تشعشع)، دگرسازی (تبدیل انرژی‌های مختلف) توسط حامل‌های اصلی انرژی را توصیف می‌کند. این حامل‌ها عبارتند‌از: فونون (شبکه امواج ارتعاشی به‌عنوان شبه ذره)، الکترون (به‌عنوان نهاد کلاسیک یا کوانتوم)، ذرات مایع (ذرات کلاسیک با ویژگی‌های کوانتومی) و فوتون (امواج الکترومغناطیسی کلاسیک به‌عنوان شبه ذره). رویکردها با اصولی از زمینه‌های ذیل ترکیب می‌شوند: پتانسیل‌ اوربیتال‌های مولکولی، ترمودینامیک آماری، محاسبات دینامیک مولکولی،‌ حالات انرژی کوانتومی، نظریه‌های جابجایی، فیزیک حالت جامد و حالت مایع و اپتیک کوانتومی. اینها به‌طور منطقی مرتبط با انتقال حرارت سطح اتمی و تبدیل انرژی حرارتی هستند. این کتاب یک نظریه واحد، در مقیاس‌های ساختار ریز، دینامیک مولکولی، بولتزمن، زمان و طول ماکروسکوپی از سینتیک انتقال حرارت در مدت سرعت انتقال و زمان‌های آزادسازی و کاربردهای مدرن ازجمله نانو و مفاهیم مقیاس میکرو را ارائه می‌دهد. نمونه‌های متعدد، تصاویر و تکالیف شامل مسئله‌ها همراه با پاسخ یادگیری شما را افزایش می‌دهد.

این متن کلاسیک در زمینه روش‌های محاسباتی تفاضل محدود و حجم محدود، مفاهیم اساسی مطرح‌شده در چاپ اول را حفظ کرده، کاملا به‌روزرسانی شده و شامل آخرین تحولات در این زمینه می‌باشد. “مکانیک سیالات محاسباتی و انتقال حرارت؛ ویرایش سوم” به عنوان یک متن مقدماتی برای دانشجویان دوره کارشناسی پیشرفته و دانشجویان سال اول کارشناسی ارشد، اطلاعات لازم برای حل مسائل پیچیده در مکانیک سیالات و انتقال حرارت را فراهم می‌کند.

توسعه دانش جدیدی در رابطه با جریان‌های پوسته‌ای انتقال آزاد و انتقال گرما در اولین اثر Shang جلوه نموده و در این اثر وی نیز ادامه داده شده است. کتاب فعلی Shang، توسعه و تحولات اخیر حوزه‌های غلظت پوسته‌ای اجباری و همرفت اجباری آرام را نشان‌ می‌دهد.
این کتاب با هدف تشریح و روشن‌سازی ویژگی‌های حقیقی انتقال جرم و گرما با جریان‌های پوسته‌ای انتقال اجباری به‌منظور مدل‌سازی رسوب لایه‌های نازک، تالیف شده است. تئوری مدل تشابه ریاضی به‌منظور شبیه‌سازی دما و تمرکز مرتبط با فرآیند‌های فیزیکی توسعه یافته است. مباحثی که در این کتاب ارائه داده شده‌اند عبارتند از: روش‌های ریاضی، روش‌های آنالیز تشابه پیشرفته به‌منظور جایگزینی انتقال سنتی نوع Falkner-Skan، یک سیستم آنالیز تشابه و مدل‌های انتقال به‌منظور غلبه بر رخدادهای دشوار و جریان‌های پوسته‌ای اجباری، معادلات انتقال جرم و گرما مبتنی بر مدل‌های آنالیز تشابه پیشرفته و بسیاری مباحث دیگر.