شارل کایه (۱۸۰۷-۱۸۸۲) و آرتور مارتین (۱۸۰۲-۱۸۵۶) با تکیه بر کاشی‌های دیواری و کف تاریخی، الگوهای پارچه‌ای، ملیله‌دوزی‌ها، آویزهای دیواری و سایر طرح‌های نشأت گرفته از قرون وسطی، رنسانس و بعدها فرهنگ‌های اروپایی و اسلامی، اثری با تمایز هنری واقعی خلق کردند. این اثر شامل گنجینه‌ای از الگوهای باشکوه گل، حیوان، پرنده و هندسی است که با دقت مورد تحقیق و بررسی قرار گرفته و با دقت برای استفاده در پروژه‌های گرافیکی و هنری بی‌شماری بازطراحی شده‌اند. بسیاری از نقوش با طرح‌های حاشیه‌ای مکمل، که اغلب یک لوازم جانبی ضروری هستند، همراه شده‌اند.
این نسخه، نسخه منتشر شده در سال ۱۸۶۸ با عنوان «مجموعه آثار باستانی» را با وفاداری بازتولید می‌کند. این منبع ارزشمند و بدون حق چاپ، بهترین طرح‌ها را از منابع تاریخی در بر می‌گیرد و آماده استفاده هنرمندان، تصویرگران، صنعتگران و طراحانی است که با پارچه، کاغذ دیواری، دکوراسیون داخلی و سایر پروژه‌ها کار می‌کنند.
