واژه‌های جهان؛ تاریخچه جهانی دیکشنری انگلیسی آکسفورد

اکثر مردم، فرهنگ انگلیسی آکسفورد (OED) را به‌عنوان یک محصول بریتانیایی متمایز می‌شناسند. 150 سال پیش در انگلستان شروع شد، بیش از 60 سال طول کشید تا کامل شود و زمانی که درنهایت در سال 1928 به پایان رسید، نخست‌وزیر بریتانیا آن را به‌عنوان گنج ملی اعلام کرد. این تصویر در طول قرن بیستم حفظ شد و در سال 2006 عموم مردم انگلیسی رای نماد انگلستان را به آن دادند. اما این متاب نشان می‌دهد که فرهنگ لغت، آنگونه که ما تصور می‌کنیم بریتانیایی نیست!
Sarah Ogilvie، زبان‌شناس و لغت‌نویس، ترکیبی از دانش خود و تجربه تحقیقات بی‌عیب و نقصی را در این کتاب ارائه داده است که نشان می‌دهد OED درواقع یک محصول بین‌المللی در محتوای آن و ساخت آن است.