دستور زبان آسان ترکی یک کتاب مرجع و تمرین خودآموز برای زبانآموزانی است که میخواهند برای اولین بار زبان ترکی را مطالعه کنند اما مطمئن نیستند از کجا شروع کنند. این کتاب تمام گرامر و واژگان مورد نیاز برای صحبت کردن و نوشتن به زبان ترکی را آموزش میدهد. این کتاب نه تنها قوانین را توضیح میدهد، بلکه نحوه عملکرد زبان را نیز نشان میدهد و تمرینهای زیادی ارائه میدهد. همچنین میتواند توسط زبانآموزان سطح متوسط رو به پایین که میخواهند دانش ترکی خود را مرور کنند، استفاده شود.
• دستور زبان آسان ترکی کدام زبان ترکی را آموزش میدهد؟
این کتاب ترکی استاندارد مدرن، لهجهای که در روزنامهها میخوانید و در کانالهای تلویزیونی میشنوید را آموزش میدهد.
• دستور زبان آسان ترکی چگونه سازماندهی شده است؟
دستور زبان
برای کمک به شما در درک نحوه عملکرد زبان ترکی، این کتاب با مقدمهای کوتاه در مورد املای ترکی، تلفظ، ترتیب کلمات و اجزای کلام مانند افعال، اسمها و صفتها شروع میشود. پس از مقدمه، ۳۶ واحد را به ترتیب دشواری مطالعه خواهید کرد. سه واحد اول که به املا و تلفظ میپردازند، با صدای آنلاین ارائه میشوند. میتوانید فایل صوتی را در https://www.easyturkishgrammar.com/units-menu پیدا کنید. فایل صوتی در نسخه کیندل کتاب موجود است.
هر واحد درسی، بخشی از دستور زبان را پوشش میدهد که با ارجاع به زبان انگلیسی توضیح داده شده است تا بتوانید حوزههای مربوط به دستور زبان را با هم مقایسه کنید. حوزههایی که ممکن است در آنها مشکل داشته باشید، با دقت و توجه ویژهای بررسی شدهاند. هر موضوع با مثالهای فراوان از زندگی واقعی که با استفاده از معادلهای ۲۰۰۰ کلمه پایه انگلیسی نوشته شدهاند، نشان داده شده است. و تک تک مثالهای کتاب به انگلیسی ترجمه شدهاند.
در این کتاب، از برخی قراردادهای منحصر به فرد برای املا، تلفظ و دستور زبان استفاده شده است تا به فرآیند یادگیری کمک کند. هر مجموعه از پسوندهای زبان ترکی، که ممکن است برای گویشوران زبانهای اروپایی مانند انگلیسی گیجکننده باشد، با رنگ متفاوتی در سراسر کتاب برجسته شده است تا بتوانید به راحتی ترتیب و عملکرد هر پسوند را تشخیص دهید. میتوانید راهنمای رنگ را در پایین صفحات پیدا کنید.
علاوه بر دستور زبان، کتاب دستور زبان آسان ترکی، عبارات و اصطلاحات روزمره زیادی را آموزش میدهد، به طوری که میتواند یک کتاب راهنمای مفید برای زبان ترکی روزمره نیز باشد.
تمرینها
از آنجایی که تمرین باعث پیشرفت میشود، نهایت دقت در نوشتن تمرینها به کار گرفته شده است. در پایان هر واحد درسی، میتوانید مجموعهای گسترده از تمرینها را بیابید.
پیوستها
پیوستها شامل ۱۱ درس تکمیلی هستند که هنگام مطالعه واحدها به آنها ارجاع داده میشوید.
کلید
کلید شامل پاسخ تمام تمرینها است. فایل صوتی آنلاین (هم برای نسخههای چاپی و هم برای نسخههای کیندل) برای پاسخها نیز در لینک بالا موجود است.
فهرست
این فهرست از این نظر منحصر به فرد است که ورودیها فقط عناوین انگلیسی را شامل میشوند تا بتوانید حوزههای مربوط به دستور زبان را با هم مقایسه کنید. به عنوان مثال، اگر میخواهید بدانید که چگونه باید به زبان ترکی گفت یا الزام را بیان کرد، تنها کاری که باید انجام دهید این است که به این عناوین مراجعه کنید. در اینجا نه تنها اطلاعاتی در مورد نحوه گفتن باید به زبان ترکی، بلکه نحوه استفاده از پسوند ترکی برای must به معنای باید نیز خواهید یافت. یا اگر میخواهید -ness را به یک صفت یا -ship را به یک اسم اضافه کنید، به صفحه مربوطه ارجاع داده میشوید که در آنجا متوجه خواهید شد که زبان ترکی فقط پسوند -lik را برای هر دو دارد.
