زبان پنهان علائم گرافیکی؛ نوشتار رمزی و نشانه های معنادار

یک باور رایج این است که سیستم‌های نوشتاری به شفافیت و ثبت دقیق صدا متعهد هستند. هدف، زبان پشت چنین علائمی است. خوانندگان، نه بینندگان، بیشترین اهمیت را دارند و مؤثرترین نمودارها تا حد زیادی صدا را ثبت می‌کنند، نه معنا. اما اگر تزئینات عمیقاً اهمیت داشتند – اگر نوشته‌های پنهان، که تولیدشان کند است و خواندنشان کند است، به اندازه نمودارهای در دسترس‌تر نقش ماندگاری ایفا می‌کردند، چه می‌شد؟ اگر علائم معنادار در کنار سوابق زبان گفتاری خدمت می‌کردند، چه می‌شد؟ این کتاب، مجموعه‌ای از مقالات از صاحب‌نظران جهانی در این موضوعات، بر نوشته‌های پنهان و سیستم‌های جایگزین نمادگذاری گرافیکی تمرکز دارد. مقالاتی از محققان برجسته، اشکال نوشتاری را بررسی می‌کنند که به دلیل پیچیدگی صوری‌شان، توجه را از زبان منحرف می‌کنند. این کتاب همچنین نمودارهایی را بررسی می‌کند که مستقیماً معنا را هدف قرار می‌دهند، بدون اینکه از فیلتر کلمات و واسطه صدا عبور کنند. مثال‌های فراوان در اینجا گواهی بر نبوغ انسان و امکانات آینده برای کاوش در ارتباطات گرافیکی غنی‌شده است.